紀念｜磯崎新走了：他突破了建筑學，超越了時代與國界-員工福利網

年輕的磯崎新在英國皇家建筑師協會領獎后致辭 | ?Royal Institute of British Architects

“在我職業生涯的前二十年中，我曾堅信唯有諷刺才是建筑的價值所在。建筑可以展現不合理，可以影射背叛與不忠，并因此能夠成為一種批判。它可以光明磊落地贊頌平庸而非高貴，世俗而非神圣。而在二十年的實踐之后，我將探索脫離諷刺來創造建筑的方法。”

——磯崎新，英國皇家建筑師協會金獎領獎致辭

在國際建筑界同行中，磯崎新以富有遠見而著稱，自1960年代以來，他的前瞻性思維方式、對“空間藝術”的深入執著以及超越國界的工作方法屢屢得到事實印證。這位多產的建筑師一直致力于促進東西方之間的對話，重新詮釋建筑領域的全球化影響，并鼎力支持年輕從業人員的培養發展。通過對各大洲建筑技術的掌握、對場地和環境的理解以及對細節的絲絲入扣，他的嚴謹與靈活得到了完美展示。

△洛杉磯現代藝術博物館外觀 | ?Elon Schoenholz

△洛杉磯現代藝術博物館 | ?Isozaki Arata

普利茲克建筑獎對其的評語中提到，磯崎新的作品類型多樣，包括從鄉土特色到高科技的多元化呈現。顯然，他沒有追隨潮流，而是在走自己的路。他對城市新愿景的早期探索可以在“空氣中的城市”（City in the Air）項目中看出來，它顯著區別于從1960年代早期開始在傳統城市流行的多層城市（multilayered city）。他在故鄉日本的首批作品包括一件日本粗野主義的大師之作——大分縣立圖書館（1966年）。而諸如北九州中央圖書館（1974年）和群馬縣現代藝術博物館（1974年）此類的作品則反映了他對更個人化的建筑的探索。在博物館中，立方體的清晰幾何性顯示了他對虛無和網格的癡迷，這在展示不同藝術作品的過程中實現了一種均衡穩定性。

迪士尼集體總部大樓剖面模型 | ?Yoshio Takase

迪士尼集體總部大樓外觀 | ?Xinai Liang

磯崎新與中國的淵源也頗深。磯崎新為中國城市設計的作品包括深圳文化中心（2007年）、中央美術學院藝術博物館（2008年）、上海交響樂團音樂廳（2014年）和湖南省博物館（2017年）等。

上海交響樂團音樂廳

據磯崎新在一次講座中提及，他對中國的興趣產生于孩提時代，上個世紀90年代起，這一興趣逐漸加深。他認為當代中國面臨著各種各樣變化，也充滿了無限可能。他在學習中國文化，無數文化元素的碰撞是他靈感的源泉。

孩童時期，磯崎新就開始接觸中國漢字寫就的哲學、文學作品。父親是在中國讀的大學，平時讀的書大多是中文的，磯崎新也跟著讀中文作品。中國文化在磯崎新的成長過程中起到了不小的影響，在學習日本文化時，他發現日本文化的源頭都來自中國。但是來到中國后，他發現影響日本的那個中國及其文化已經消失了，現在的中國走上了一條獨特的發展道路。

磯崎新對于日本文化的感情頗為復雜。雖然接受了日本文化的教育和影響，但磯崎新覺得日本文化并不是本源性的，它的構成和內涵很復雜，有他喜歡的部分，也有不喜歡的部分。他在這種矛盾中思索著成長，在深入學習建筑、藝術、文學時，中國與日本的關系問題早已在他的心底扎了根。

這個根，他該如何表現出來？日本（比如廣島）經歷的悲慘核爆給磯崎新帶來了很大的沖擊，那些記憶又成為他生活中另一個層面的體驗。他的記憶層面分為多層，中國的文明、廣島的悲慘歷史、歐美的文化影響……在這樣重層的記憶中他逐漸步入工作階段，靈感的迸發、創意的來源已然不是簡簡單單的心境供給，而是一個影響因素多元、更為復雜的心理構造。

來到中國后，磯崎新進一步研究中國文化相關的內容，同時思考日本文化。在這樣的環境中，他記憶深層扎的那個根開始發芽、生長，再加上他對全球文化的關注，這個根逐漸發展成了人類的共同記憶。

磯崎新

磯崎新深刻地感知到這個根對他的影響，但也理得清明，最為促進他思考的是中國的漢字。比起口頭的語言，文字對他的影響更大。漢字的背后是邏輯，即便這種文字被忘卻了，潛藏在深處的印象還是存在的。這個印象對磯崎新來說，一直都是啟發性的存在，是他創作的線索，以此為靈感，他畫出了自己的作品。

深圳圖書館。

他在創作的同時，也在思考：在中國這樣一個巨大的國度，城市的形態多種多樣，哪個城市是中心？哪個城市是邊界？中國的發展如此迅速，新的城市在產生，新的文化、新的文明在發展，中國在變化，這些變化能產生多少啟發，又有多少新的東西可以學習和探討。對于磯崎新來說，靈感的最終來源是蓬勃發展著的活水，變化發展著的中國，總能帶來更多的啟發。

部分作品：

1、大分縣立圖書館

1962-1966

日本大分縣